By Izabel Leonard
Quién: Sor Juana Inés de la Cruz
Qué: Fue poeta, erudita, monja, dramaturga y gran escritora de su tiempo.
Cuándo: Nació el 12 de noviembre de 1651 o 1648 (no existe consenso académico sobre su fecha de nacimiento). Murió el 17 de abril de 1695
Dónde: Nació en San Miguel Nepantla, Virreinato de Nueva España [ahora en México]. Murió en la Ciudad de México.
Vida joven: Nació fuera del matrimonio y fue enviada a vivir con unos familiares en la Ciudad de México. Fue notablemente inteligente desde muy joven y fue invitada a ser dama de honor en la corte por el virrey Antonio Sebastián de Toledo, marqués de Mancera.
Carrera: No deseaba ser la esposa de nadie ni comenzar una carrera que limitara su libertad para estudiar. Así comenzó su vida como Monja viviendo en el Convento de Santa Paula de la orden Jerónima en la Ciudad de México. Enseñó música y teatro para las niñas del convento y también fue la contadora y archivera del convento. En la década de 1680 se convirtió en la poeta no oficial de la corte y su obra se publicó en España. Su escritura fue muy amplia y diversa.
Fin de vida: Fue la última gran escritora del Barroco hispánico. Fue muy exitosa por su trabajo en España y México. Tuvo algunos problemas con los funcionarios de la Iglesia, lo que la hizo romper sus vínculos con su confesor jesuita, Antonio Núñez de Miranda, quien la había difamado públicamente. Luchó por los derechos de las mujeres y la educación escribiendo “Respuesta a Sor Filotea de la Cruz”. Más tarde regresó con su anterior confesor y renovó sus votos religiosos. Sor Juana murió mientras ayudaba a sus hermanas monjas durante la epidemia.
Conocida por: Los logros de la vida de Sor Juana la convirtieron en un ícono nacional para México. Ella defendió el derecho a la educación superior para todos, incluidas las mujeres. Fue feminista y un gran ícono feminista durante el movimiento feminista y una escritora fenomenal.
----------
Who: Sor Juana Inés de la Cruz
What: She was a poet, scholar, Nun, dramatist, and great writer of her time.
When: Born November 12, 1651 or 1648 (there is no scholarly consensus on her birth date). Died April 17, 1695
Where: Born in San Miguel Nepantla, Viceroyalty of New Spain [now in Mexico]. Died in Mexico City.
Young life: She was born out of wedlock and was sent to live with relatives in Mexico City. She was notably intelligent from a young age and was invited to be a lady in waiting at court by the viceroy, Antonio Sebastián de Toledo, Marquis de Mancera.
Career: She had no wish to be someone's or start a career that would limit her freedom to study. So she started her life as a Nun living in the Convent of Santa Paula of the Hieronymite order in Mexico City. She taught music and drama to the girls at the convent and was also the convent accountant and archivist. In the 1680s she became the unofficial court poet having her work published in Spain. Her writing was very vast and diverse.
End life: She was the last great writer of the Hispanic Baroque. She was very accomplished for her work in Spain and Mexico. She ran into some trouble with Church officials causing her to break her ties with her Jesuit confessor, Antonio Núñez de Miranda, who had publicly maligned her. She fought for women's rights and education writing "Respuesta a sor Filotea de la Cruz” (“Reply to Sister Filotea of the Cross”). She later returned to her previous confessor and renewed her religious vows. Sor Juana died while helping her sister nuns during the epidemic.
Known for: Sor Juana's life accomplishments made her a national icon for Mexico. She stood for the right to higher education for all including women. She was a feminist and a large feminist icon during the feminist movement and a phenomenal writer.